academic sabbatical

Translations
академический отпуск
She went on an academic sabbatical to write a book.
Она ушла в академический отпуск, чтобы написать книгу.